Strange behaviour of the Nyle filter